Antwort auf: Hürlimann D400

Home Foren Mein Hürlimann Hürlimann D400 Antwort auf: Hürlimann D400

#4800
Heinrich KauertzHeinrich Flagge Willich
Verwalter

Hallo Adrian,

Hans hat mir zum Thema D400 einige Dokumente geschickt:

Dein D400 wurde 1947 wie auch insgesamt 135 Stück D400 nach Frankreich zu einer Regierungsstelle in Paris geliefert, die diese Traktoren in ganz Frankreich verteilt hat.

Das Exportgeschäft wurde seinerzeit durch Robert De Biasio (auf den Bildern erkennbar) vermittelt. Er hatte bereits 1946 ca 60 Stück 4DT70 in der Exportversion (mit Halbkabine und Seilwinde) nach Frankreich vermittelt.

In einem Zeitungsartikel wird diese Geschichte beschrieben. Das obere Bild dürfte ein 4DT70-Export sein, weiter unten ein D400.

Bin selber der französischen Sprache nicht mächtig und würde mich freuen, wenn jemand den Text kurzgefasst in deutsch wieder geben könnte.
Ein Foto von Deinem D400 würde uns hier alle sehr erfreuen.

Herzlich Gruss und Danke an Hans
Heinrich

Dateianhänge:
Du musst dich einloggen um die angehängten Dateien zu betrachten.