Antwort auf: JOSEF KÖPFLI – Konstrukteur bei Hürlimann

[Hans Wil]

Grüezi Guido
Danke vielmals für die Zustellung dieses Hürlimann-Bulletin welches mir bis heute nicht bekannt war!
Auf dem Foto ist ein 4 DKT 70 (Liz.Saurer Motor) zu sehen.
Der 4 T 42 war mit zwei Hansbremshebeln und offenen Bremstrommeln ausgerüstet.
Der 4 T 43 mit nur einem Handbremshebel kombiniert mit der Einzelradbremse
und geschlossenen Bremstrommeln.
Mit der Zeit hatte mein Vater mit Josef Köpfli nicht mehr die selben Ziele.
Köpfli wollte laufend verbessern und ändern, mein Vater war der Meinung zuerst
einige Zeit bestehendes zu produzieren um Geld zu verdienen.
Mit Grüssen aus Wil
Hans